Blog Posts Across AbairThusa

ayeFòn

Chan eil mi ag iarraidh ach iPhone beag. Carson nach eil iPhonaichean gu leòr anns na bùitean? Tha mi a' fuirich anns an tìr Apple fhèin ach chan urrainn dhomh iPhone a lorg idir idir idir. Continue

Posted by Alasdair Fitheach on 23 July 2008 at 6:28am — Chan eil barailean ann

Athchuinge Chudromach

Athchuinge ur airson Alba fhaighinn air leine rugbaidh na h-Alba: http://www.petitiononline.com/cleague/petition.html Continue

Posted by Alasdair MacCaluim on 17 June 2008 at 5:35pm — Chan eil barailean ann

Soidhnichean Gaidhlig an Gallaibh: Poll air-loidhne

Tha an John O' Groats Journal a' deanamh poll an-drasta air soidhnichean Gaidhilg ann an Gallaibh. Bhotaibh aig: http://www.johnogroat-journal.co.uk/ Continue

Posted by Alasdair MacCaluim on 28 May 2008 at 11:02pm — Chan eil barailean ann

Tha mi direach air an leabhar "Redemption Song: The Definitive Biography of Joe Strummer" le Chris Salewicz a leughadh. Bha seanmhair Joe à Ratharsair agus tha dealbh den eilean a' nochdadh san leabhar cho math ris an teacs seo: "Paul Simonon's painting of Joe's ancerstors' home at Umachan on the Isle of Raasay amply conveys the rigour of life on the Inner Hebridean island. Children at play would be tethered to trees, to save them tumbling down cliffs and ravines" De? Co as a fhuair an t-ughda… Continue

Posted by Alasdair MacCaluim on 27 May 2008 at 9:20pm — 1 Comment

Gaidhlig (na h-Eireann) air na treanaichean

Dh'fhuair mi sgriob air ti de na traenaichean ura aig Iarnród Éireann eadar Baile Ath Cliath agus Corcaigh os cionn mios. Treanaichean taitneach, gleansach ura, le sanasan-sholais os cionn na dorsan ag innse ainm an ath steiseain, neo mar a chanas iad an Eireann "An Chead Staisiun eile"....Tha fios a'am gur a sin a chanas iad an Eireann oir is e sin mar a bha mi ga leughadh air na dealbhan-fhiosrachaidh sin, agus mar a bha mi ga cluinntinn air na labhairteaich-dhealain. Bha leasain air barrachd… Continue

Posted by Peadar Ó Donnghaile on 24 May 2008 at 8:36pm — 1 Comment

Slade

Chaidh mi a dh'fhaicinn Slade is T-Rextasy a-raoir anns an Talla Chonsairt Rioghail ann an Glaschu. Abair deagh oidhche. Bha Mud a' cluich cuideachd agus bha iad gu math 'tacky' le deiseachan gorma orra agus lining tiogaireach air na brogan is pocaidean aca is mar sin air adhart. Bha an ceol gu math dona cuideachd. Ach bha T-Rextasy math fhein. Rinn iad na h-orain as fhearr aig T-Rex agus bha iad cho coltach ri T-Rex is nach biodh fios agad nach b' e Bolan fhein a bh' ann. Bha Slade nas fhear… Continue

Posted by Alasdair MacCaluim on 19 May 2008 at 10:46pm — Chan eil barailean ann

Fradharc is claisneachd

Chaidh mi don neach-fradhairc an-diugh airson a' chiad turais bho 1980 no mar sin an-diugh! Chaidh innse dhomh gum feum mi speuclairean fhaighinn airson leughadh. Thagh mi paidhir. Cha robh ach aon rud air m'inntinn nuair a bha mi a' coimhead tro na freamaichean uile - gum feumadh iad a bhith air leth mi-choltach ris an fheadhann aig Geddy Lee bho Rush. Mar rocair a tha a' dol gu torr chonsairtean agus do thaighean-sinnse roc gu tric, tha mi a' fas sgith de dhaoine ag innse dhomh gu bheil coltas… Continue

Posted by Alasdair MacCaluim on 16 May 2008 at 7:26pm — 3 Comments

Rathad-Iarainn Albha-Sruighlea-Cheann Chardain

Bha sinn air a' chiad trèana air an loidhne ùr eadar Albha agus Sruighlea an-de. Is e turas rèile sònraichte a bh' ann, a chaidh a chur air dòigh le Comann Glèidhteachas Rèile na h-Alba le einnsean smùid agus Deltic. Rinn an trèana an turas trì tursan an-diugh agus bha gach trèana loma làn. B' e seo a' chiad trèana do luchd-siubhail a-mach à Albha bho 1968 agus dhùin an rathad-iarainn buileach glan trath sna 1990an. Tha fios naidheachd ann mu ath-fhosgladh na loidhne ri fhaighinn aig: http://… Continue

Posted by Alasdair MacCaluim on 16 May 2008 at 2:33pm — Chan eil barailean ann

eol Chaic na Seachdainne - Sukhwinder Singh & Alisha Chinai - Gustakh Nigah

Continue

Posted by Marc Mac an Tuairneir on 12 May 2008 at 5:04pm — Chan eil barailean ann

Rathad-Iarainn Albha-Sruighlea-Cheann Chardain

Tha mi air tiocaidean fhaghinn airson a' chiad treana do dh'Albha (Alloa). Bidh an loidhne ag ath-fhosgladh as deidh a bhith duinte fad iomadh bliadhna. Bidh na treanaichean seirbheis a' toiseachadh ann an da sheachdain ach bi turas sonraichte ann le treana smuid agus Deltic Diardaoin sa tighinn agus is mi a bhios air. Sgoinneil! Continue

Posted by Alasdair MacCaluim on 10 May 2008 at 2:05pm — 4 Comments

Bogadh Leabhair

Tha ceann-latha agam airson bogadh oifigeil mo leabhair mu dheireadh thall: Oilthigh Dhun Eideann air 2 Ogmhios. Chan eil mi cinneach de an uair a bhios e no de an seomar, ach cuiridh mi fios suas cho luath sa gheibh mi a-mach. Is e "Reversing Language Shift: The Social Identity and Role of Scottish Gaelic Learners" an t-ainm a th' air agus tha e air fhoillseachadh le Clo Ollscoil na Banriona ann am Beal Feirste. Seo an URL airson an leabhair air Amazon: http://www.amazon.co.uk/Reversing-Lang… Continue

Posted by Alasdair MacCaluim on 6 May 2008 at 11:27pm — Chan eil barailean ann

Ceol Chaic na Seachdainne - MERCHE - BOMBÓN

Continue

Posted by Marc Mac an Tuairneir on 6 May 2008 at 5:39pm — Chan eil barailean ann

Chomhairle na Eu Dochas

As mo chail a rithist. Tha mi nam stri gach latha anns an aghaidh na dhaoine gun mac meanma. Tha an planners airson atharrachadh a dheanamh dham proiseact. Agus nach eil e cho beag bideag air taigh iosal tradiseanta, nuair a tha an arraineachd air fad ga mhealladh le muileinn gaoithe agus Oigreach mor taigheadheas timicheall Inbhir Nis. Agus co bith a mhothaichadh ? Direach an luch deiligidh, b'e iad a tha gam phaigheadh air mo thide.

…

Continue

Posted by Each on 22 April 2008 at 2:04pm — Chan eil barailean ann

Atchuinge reile chudromach

Gleidh seann slighean-reile gus am bi cothrom ann an ath-fhosgladh http://www.keswickrailway.com/id35.html Continue

Posted by Alasdair MacCaluim on 19 April 2008 at 2:20pm — Chan eil barailean ann

Bebo

Tha duileag agam air Bebo cuideachd - ambroc.bebo.com. Tha torr stuth agam an-sin. Airson adhbhar air choireigin, ged a tha iomadh Gaidheal air Bebo, tha a' mhor-chuid de na duilleagan aca anns a' Bheurla a-mhain - fiu's an fheadhainn aig luchd-iomairt canain. Tha mo larach-sa sa Ghaidhlig co-dhiu. Continue

Posted by Alasdair MacCaluim on 19 April 2008 at 11:44am — 5 Comments

Sgire nan Loch

Tha sinn dìreach air ais bho sheachdain ann an 'Sgìre nan Loch' ann an Sasainn. Is toil leam gu mòr Sgìre nan Loch, gu h-àraid Keswick is Ambleside. Tha coltas Gàidhealtachd na h-Alba air an sgìre ach a chionn 's nach robh Gàidhlig riamh air a bruidhinn ann, chan eil agam ri dragh a dhèanamh nach eil soidhnichean Gàidhlig ann agus nach eil Gàidhlig anns na taighean-tasgaidh agus cha bhi agam ri tòrr litrichean gràineil fhaicinn sna pàipearan ionadail bho amadain às an àite a' càineadh na Gàidhli… Continue

Posted by Alasdair MacCaluim on 18 April 2008 at 6:16pm — 2 Comments

Sgriob Mor Dhachaidh (4-6 Giblean 2008)

Mas e miltean a tha thu ag iarraidh agus sealladh air na h-Eileanan Breatuinneach ( bu sonraichte na steiseanan rathad -iaruinn), cha dean thu nas fhearr na bileag (da shligheach) eadar Caol Loch Aillse agus Corcaigh. £86. Tha mi a' smaointinn gu bheil sin mu deidhinn 10 sgillin/mile...An co-mheas le Rapsons faraidhean ur (£10.86 gach rathad Port Righ gu Caol). Ach na till aig an ceann seachdainn am bliadhna seo ma tha cabhag ort! gu dearbh na till aig an ceann seachdainn mus am bi Network Rail… Continue

Posted by Peadar Ó Donnghaile on 8 April 2008 at 10:00pm — 3 Comments

De ni mi?

Tha mi uamhasach measail air a' chomhlan roc glamach The Sweet. Bha iad gu math mor aig an aon am ri T-Rex is Slade agus comhlan roc glamach sgoinneil eile mar sin. Bha an Sweet na bu thruime na cach agus dh' ionnsaich Queen is Def Leppard is torr chomhlain roc cruaidh eile torr bhuapa. Nis - seo an duilgheadas agam. Tha iad gu bhith a' cluich ann an Glaschu agus tha mi gu mor airson am faicinn. ACH (agus 's e ach mor a th' ann) tha iad gu bhith a' cluich air turas comhla ri Showaddywaddy. Aaaa… Continue

Posted by Alasdair MacCaluim on 1 April 2008 at 2:48pm — 6 Comments

Tha tidsear ùr againn-whooo hooo!

Uill, tha tidsear ùr againn agus tha i glè gasda! Bidh i a' teagasg àraich aig a Sgoil Ghàidhlig Glaschu. An-raoir... bhruidhinn sinn mu sinn fhèin a' fàs eòlach air a chéile. Tha mi an dòchas gum bi mi ionnsaich mòran.... falbh a ionnsachadh :0) Continue

Posted by Eli on 26 March 2008 at 7:59pm — Chan eil barailean ann

Abair seachdainn!

Uill, bha an seachdainn seo chaidh gle thrang! 'S e neach-leanmhainn Dùn Dèagh Aonaichte a th'annam. Air an adhbhar seo .... mo dhulleag orainds agus dubh. Bha sinn slaidte le Rangers Didòmhnaich ann an cupa deireannach... bha mi brònach Diluain aig an ofis. Bha iad fortanach!! Agus an uairsin ... chaidh mi dhan Obar Dheathain. Dh'fhaighnich "Doonies Farm" mi gu tog làrach-lìn airson còmhrag aig Doonies, "Save Donies farm". Tha mi ag obair an e a-nis ach tha mi a stadadh airson èigheachd fonadh… Continue

Posted by Eli on 23 March 2008 at 3:00pm — 1 Comment

Ceol Chaic na Seachdainne - PAULA ABDUL - DANCE LIKE THERE'S NO TOMORROW

Continue

Posted by Marc Mac an Tuairneir on 19 March 2008 at 2:00pm — Chan eil barailean ann

Glasgow based Gaelic tutors needed

Guys, my gaelic isn't good enough to write this post in gaelic. I am learning gaelic at an evening class one night a week in Glasgow's southside. Unfortunately, we are finding it difficult to keep tutors. The classes are community education classes, and are a fantastic chance to learn gaelic for myself and others. And we would hate to loose our class. If you or someone you know fancies teaching gaelic for a couple of hours a week contact: Eddy Cavin fòn: 0141 287 2840 post-d: eddy.cavin@cls.g… Continue

Posted by Eli on 11 March 2008 at 10:54pm — Chan eil barailean ann

Ceol Chaic na Seachdainne - ETERNAL - STAY

Continue

Posted by Marc Mac an Tuairneir on 10 March 2008 at 7:00pm — Chan eil barailean ann

Latha neo-eisimeilachd, An Giblean 6mh....

air an 6mh dhen Ghiblean, cruineachaidh daoine air fad na h-Alba airson a'leughadh an 'Declaration of Arbroath' agus a'deanamh soileir an neo-eisimeilachd againn bhon Riaghltas Aonichte le ach aon guth! mas e ur toil e, rach dhan duileag seo airson barrachd fiosrachadh: www.bebo.com/saoralba bu toil leam a thoirt ann glè mhòran an 'Declaration' air a leughadh tro meadhan Gàidhlig, a'riochdachadh rudeigin fior chudromach dha Alba. a'bheil duine sam bith airson 'gabhail oidhche comhla ri carai… Continue

Posted by Àdhamh Ò Broin on 4 March 2008 at 11:30pm — Chan eil barailean ann

Faodaidh sibh sponsairich mi aig http://www.justgiving.com/elidonald

Tha mi ruith an 10k ann sa Ceitean airson Cancer Research UK. Faodaidh sibh sponsairich mi aig http://www.justgiving.com/elidonald Continue

Posted by Eli on 15 February 2008 at 3:00pm — 1 Comment

Adhartas

Tha dà rud glè inntinneach ann an-diugh. Fior làrach-lìn naidheachd aig Radio nan Gaidheal mu dheireadh thall, agus meal ur naidheachd Mairead Màiri Mhoireach, ' s i na ceannard ùr na seirbheis didseataich Gàidhlig ùir agus ann an L.A. Times, am pàipear naidheachd againn, tha aithris mu chànan dhùthchasach ameireaganach. 'S e Ojibwe an t-ainm a th'air agus bidh 10,000 ga chleachdadh fhathast. http://www.latimes.com/features/books/la-bk-treuer3feb03,0,6983731.story There are many aspects of c… Continue

Posted by Alasdair Fitheach on 4 February 2008 at 4:55pm — Chan eil barailean ann

's mithich a bhith bogadh nan gad!

Uill...chlàraich mi airson an réis 10k a-rithist. Ruith mi an-uiridh airson a' chiad uine (first time) agus ruith mi ann aon uair fichead mionaidan... 'S e boireannach beag a th'annam... casan beag!!! (agus reamhar agus leisg)

Am bliadhna, tha mi ag iarraidh ruith e ann aon uair deich mionaidan.

Thòisich mi trèanadh an seachdainn seo chaidh.

Bidh sibh beò an dòchas!

Mise, an-uiridh!

…

Continue

Posted by Eli on 3 February 2008 at 4:24pm — Chan eil barailean ann

An Consairt

Ò dhiol! ‘S e consairt uabhasach math a bh’ ann. Bha taic còmhlan glè mhath cuideach…

Continue

Posted by Eli on 21 January 2008 at 7:40pm — 1 Comment

Tha mi a' dol dhan consairt a-nochd!

Tha mi a' dol gu consairt a-nochd... Julie Fowlis aig a ABC ann an Glaschu!

'S e consairt Celtic Connections a th' ann agus tha togail agam ri consairt agus bi mi còmhla ri Vanessa agus chan eil gàidhlig aige.

Bidh mi sgrìobhadh mu a dhéidhinn a-màireach!

Continue

Posted by Eli on 20 January 2008 at 3:53pm — 2 Comments

Air ais dhan t-Sabhal

Bidh mi a' gluasad air ais dhan t-Sabhal a-maireach 's tha mi an dùil gum bi barrachd ùine agam gus crìoch a chur air Abair Thusa mu dheireadh thall.
Continue

Posted by Crìstean MacMhìcheil on 20 January 2008 at 2:56pm — Chan eil barailean ann

bliadhna ùr

Bha nollaig grod agam! Chaidh sinn an taigh-biadh agus bha e uabhasach dona!!

Innsidh mi an corr dhut ás a dhéidh seo

Tha sinn a doll dhan Dun Dèagh airson bliadhna ùr, tha sinn air chéilidh air pàrantan Vanessa.

Bidh sinn air falbh airson seachdainn. Fuirichidh sinn aig pàrantan Vanessa agus chi Oidhche na Bliadhna Ùire còmhla

Continue

Posted by Eli on 29 December 2007 at 11:54pm — Chan eil barailean ann

Dè tha thu à deanamh air Nollaig?

Am bliadhna seo bidh mo bhean 's fhein a' cèilidh air mo phiuthar sa mhadainn agus an uairsin thèid sinn dhan taigh-bhìdh.

Càite a bheil sinn a' dol?

Tèid sinn dhan "The church on the hill",taigh-bìdh ùr anns am Battlefield agus bidh mi gabh staoig air dìnnear.

Tha togail agam ris. Chan fhada gus am bi an Nollaig againn. Continue

Posted by Eli on 18 December 2007 at 9:57pm — Chan eil barailean ann

's caobh leam seo...!

" Am fitheach a dh'èireas moch, 's ann leis a bhios sùil a' bheathaich a tha sa pholl" Fhuair mi air mullach Sgurr Alasdair e Continue

Posted by Alasdair Fitheach on 15 December 2007 at 4:55pm — Chan eil barailean ann

Ben Lee

Chaidh mi a dh'fhaicinn Ben Lee a-raoir. 'S e sàr seinneadair a th'ann. Bidh na cuirmean aige coltach ri ceilidhean le craic agus ceòl agus spors. Carson nach urrainn dhomh ceangal a chur an seo? Continue

Posted by Alasdair Fitheach on 14 December 2007 at 3:12pm — Chan eil barailean ann

Droch shìde mu dheireadh thall

Thàinig an darna stuirm dhen bhliadhna san oidhche ann an . 'S e deagh naidheachd a tha sin, oir 's docha gun tig an tiormachd mhòr gu crìoch am bliadhna. Continue

Posted by Alasdair Fitheach on 8 December 2007 at 4:00pm — Chan eil barailean ann

Bhbc Gàidhlig sgioba ball-coise

Choimhead mi ball-coise an-raoir... bha 7 sgioban a' cluiche airson “Children in need”. Bha sgioban a’ Bhbc agus chluiche mo bheanag, Vanessa, airson sgioban “interactive”. Ach bha mi "supporting" Bhbc Gàidhlig.

Choimhead mi airson gun robh mo ghlùin briste (uill mo “cartilage”).…

Continue

Posted by Eli on 23 November 2007 at 6:30pm — Chan eil barailean ann

Fàilte oirbh

Halò a chàirdean.

Is mise Crìstean MacMhìcheil agus tha mi nam neach-chruthachaidh agus nam modaireatair air Abair Thusa. 'S e lìon sòisealta neo social network a tha ann an Abair Thusa agus bha mi airson ga dhèanamh air sgàth 's gum faca mi tòrr Gàidheil a' cleachdadh làraichean-lìn mar Bebo agus MySpace ach chan eil Gàidhlig aig na làraichean-lìn seo.

A bharrachd air Gàidhig, bu toigh leam Gaeil…

Continue

Posted by Crìstean MacMhìcheil on 22 November 2007 at 6:05pm — Chan eil barailean ann

Blog Posts Across AbairThusa

Blògaichean as ùire

Blògaichean as measail

Blog Topics by Tags

Tasglann

2008

2007

Mu dheidhinn AbairThusa

Suaicheantas AbairThusa

Tabhartasan